Prevod od "to je problém" do Srpski


Kako koristiti "to je problém" u rečenicama:

To je problém, který máme jednou do roka každý.
Taj problem svi imamo jednom godišnje.
Každej se jmenuje nějak jinak a to je problém.
Svima je ime Nguyen ili Doh. Teško je.
To je problém myšlenek hochů vašeho věku, že se stáváte rukojmím svého ega... než si udělat nové přátele.
Jer samci tvojih godina jedino pogoduju za taoce u bankama... a ne za prijatelje.
To je problém s novými policajty.
To je problem s novim pandurima.
Jestli umřela před 20 lety, tak to je problém.
Ако је умрла прије 20 г., имамо проблем.
Občas Elizabeth přijímá rozhodnutí, s kterými nesouhlasím a to je problém.
Elizabet ponekad prerano donosi odluke i onda zaglavi u njima. U tome je problem.
Podívejte, pokud to je problém, půjdu se vypořádat s mým hněvem soukromě.
Ako je to problem, mogu se suoèiti sa svojim bijesom i nasamo.
No, to je problém - je rok starý.
Pa, u tome je problem - star je godinu dana.
To je problém, pracuj na něm, já budu jíst tenhle dortík.
Значи то је проблем. Ти ради на њему. Ја ћу да завршим овај колач.
Ale najít někoho, kdo bude chtít jít s tebou na 'fetish ball' rok co rok... to je problém.
Naæi nekoga tko želi iæi samnom na fetiš bal svake godine... to je problem.
Jenže on to je problém, a velkej.
Pa, to je velika stvar, Kara, je.
Rajčatová omáčka - to je problém, čistíte ji půl hodiny.
Парадајз сос, ох, то је проблем, треба пола сата да се то почисти.
Vidíš, to je problém dnešních hráčů.
Vidiš, to je problem s današnjom igrom.
To je problém s těmahle podřadnýma modelama, víš.
Ovi modeli imaju emocionalnih problema, znaš.
Ty a myšlení, to je problém.
Ti i razmišljanje, to je problem.
To je problém, když jsou zvaní všichni.
To je problem sa otvorenim pozivnicama.
Ben jde se mnou, a pokud to je problém, jsem si jist, že se s tím Jacob a já vypořádáme.
Ben ide sa mnom, a ako je to problem, siguran sam da æemo Jakob i ja to srediti.
To je problém, protože mi nestačí být dobrá, chci být skvělá.
Ali problem je što ja ne želim da budem samo dobra. Želim da budem odlièna.
To je problém pana Lucase, ne můj.
To je problem g. Lucasa, a ne moj.
Nestará se o pracovní sílu a to je problém.
Njega nije briga za popularnost i tužbe, a to je problem.
A to je problém, protože často ti budou lidé lhát aby chránili tvoje city a to ti vůbec neprospívá.
I tu je problem jer ti ljudi èesto lažu kako te ne bi povrijedili, ali time ti uopæe ne pomažu.
A omlouvám se, ale nepracujeme a to je problém.
I žao mi je, ali ne trudimo se. I u tome je problem.
Myslel jsem, že to je problém kluků.
Mislio sam da samo muški obolijevaju od toga.
To je problém s vámi lovci.
To je problem sa vama Lovcima.
Tak to je problém, detektive, protože jsem Caleba ztratil.
To je problem, detektive, zato što sam izgubio Kejleba.
Jestli to je problém, pak je to problém.
Ako je to problem, onda je problem!
A to je problém, protože těchhle sraček mám pěkný kvanta, a chystám se jich koupit ještě víc.
U tome i jeste problem. Posedujem celu gomilu, a imaæu i još više.
to je problém, do kterého se chceme ponořit.
то је тема којом хоћемо да се позабавимо.
A to je problém, protože to by se mělo stát úplně stejně důležitou prací -- protože to je ta nejtěžší práce na světě -- práce v domácnosti pro zástupce obou pohlaví máme-li stav vyrovnat a umožnit ženám, aby zůstaly v práci.
И то је проблем, јер морамо то начинити једнако важним послом - зато што је најтежи посао на свету - посао код куће за људе оба пола, ако желимо да изједначимо ствари и пустимо да жене остану у послу.
Jedním z lidí, kteří pochopili, že to je problém, byl Richard Feynman.
Jedan od ljudi koji je shvatio da je ovo problem
To je problém, který se snažíme vyřešit v Romotive – jehož řešením jsme já a dalších 20 vědátorů v Romotive úplně posedlí.
To je problem koji pokušavamo da rešimo u Romotivu - oko čijeg rešavanja smo opsednuti ja i 20 drugih štrebera u Romotivu.
A to je problém, protože žijeme v nesmírně komplexních systémech.
To je veoma teško, iz razloga što živimo u neverovatno kompleksnom sistemu.
A to je problém, který se snažíme vyřešit.
Ovo je problem koji moramo da rešimo.
To je problém, protože se tak dočasně omezuje množství kyslíku, který naplňuje plíce a proniká do krve.
To je problem jer privremeno ograničava količinu kiseonika koja ispunjava pluća i filtrira se u krv.
To je problém, protože oteplování zahřívá zmrzlou pevninu kolem Severního ledového oceánu, ve které je obrovské množství zmrzlého uhlíku, který, když rozmrzne, je mikroorganismy přeměněn na metan.
Ovo predstavlja problem jer zagrevanje zagreva zaleđenu zemlju oko arktičkog okeana gde se nalazi ogromna količina zaleđenog ugljenika koji, kada se topi, mikrobi pretvaraju u metan.
To je problém, který se pokouším vyřešit.
To je problem koji pokušavam da rešim.
1.7601659297943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?